Manta Construction & More! SeaWorld Orlando
(090209 RCPRO Update)
새로운 Manta의 사진들과 다양한 소식들이 있습니다.
Manta inches closer to taking flight, Bud & BBQ is near, The Terrace opens, merchandise discounts, and more.
씨월드 올란도 파크 업데이트 소식입니다! 이 사진은 Manta의 첫부분 입니다. Welcome to SeaWorld Orlando! This is one of many moons that will shine down upon Manta's years ahead.
디스커버리의 Bud & BBQ 축제가 다가왔습니다. 이 길은 아직 닫혀있네요. Worlds of Discovery's Bud & BBQ festival is coming up. The pathway to Atlantis Bayside Stadium is still closed...
왜냐하면 Bud & BBQ의 행사장소가 이벤트로 준비중입니다. ...because Bud & BBQ venues are setting up for the event.
Atlantis Bayside Stadium은 페스티벌의 주요 메인장소로 사용될 것입니다. The Atlantis Bayside Stadium will become the mainstage for the festivities.
길에 관해서, Whale & Dolphin 극장으로 가는 길은 다시 오픈하였습니다. In relation to pathways, the pathway to the Whale & Dolphin Theater reopened for guest traffic.
Journey to Atlantis도 다시 운행을 시작하였습니다. Journey to Atlantis is also back up and running.
이번주의 이상한 플로리다주의 날씨에도 불구하고 다들 신나게 즐기고 있습니다. Despite this weeks abnormal temperatures in central Florida, many enjoyed a refreshing ride.
The former Hospitality House는 이제 테라스 식당으로 바뀌었습니다. The former Hospitality House is now officially The Terrace restaurant.
모든 상품에 대해서 세일을 진행중이며 곧 새로운 Manta를 위한 기념상품이 들어올 것이라고 합니다. The
sign. Assumption only tells us they are starting to prepare for the new
Manta merchandise that will soon replace everything inside the
transformed Manta giftshop.
스테이션은 더이상의 진전이 없어보입니다. The ride station hasn't seen much work for the last several weeks.
지붕위의 타일만 정리가 되면 인테리어는 다 끝날 것 같습니다. Roofing tile is on standby until they finish the exterior.
(죄송합니다.....????) The aquarium sitting adjacent to the ride's station is foregoing much more construction at the moment.
거대한 프레첼 루프 아래로 보이는 모형 바위들이 스릴을 더해 줄것 같습니다. A look down at the bottom of the Pretzel Loop shows more cosmetic rocks
in the trench being added. Notice the support crossing just overhead
the bottom of the track. It is sure to be one more additive to guests'
sensation of speed.
대기줄 입구와 폭포부분은 거의 다 끝난 듯이 보이고, 아쿠아리움과 스테이션은 페인트칠 중이며 공사가 완료되었습니다. Looking
over the general area, the entrance queues and waterfall has had little
done to it. The aquarium and station roof is now painted and finished,
however.
하지만 아직 날아가는 부분은 진전이 없어 보이네요. There is not much progress in the wing dip area.
우리는 알 수 없습니다. 그렇지만 분명히 Manata는 새로운 충격과 스릴을 줄것입니다. 2009년 여름에 꼭 탈 수 있길 기대합니다! We don't know, but that section will be epic with guest interaction and
sensation. Thanks for joining us, and we hope to see you Take Flight in
Summer 2009.
