Hersheypark - Fahrenheit Construction

Fahrenheit Construction

by RCPRO

( 맥북에서 큰사진클릭이 안되네요....이거뭔지참..)

Hersheypark's Fahrenheit 의 업데이트!

Photo: A view of the storage lot. Many of these remaining track segments will be used for the Norwegian Loop and Cobra Roll, the two largest elements yet to be erected.
사진: 보관되어 있는 것이 상당히 많네요.
많은 트랙 조각들과 노르웨인들을 위한 루프와 코르라롤! 
두 거대한 요소들이 아직 조립이 안된 상태입니다.

Here you can see the second part of the Airborne Invertest S Roll amongst the convolution of track. The first of the part of the element has yet to be constructed.
복잡하게 꼬인 트랙사이로 (Airborne이 몬가요..) 뒤집힌 S ROLL 의 두번째트랙이
보이네요. 첫 번째 트랙 부분이 아직 건설 중에 있습니다.

A portion of the rides ending: an overbank, a couple curves, and a bunny hill.
각각 롤러코스터가 끝나는 지역입니다, overbank와 커브와 언덕!

A basic overview of all of the track construction thus far.
트랙 건설상황을 전체적으로 본다면 아직 기초단계는 멀었습니다.

This shot reveals some supports for the Norwegian Loop element,
which will appear on the left side of the photo when complete.
이 사진에서 Norwegian Loop 부분이 완공이 된다면
사진의 왼쪽부분에 나타나게 될 것입니다.

With the nostalgic Hershey Chocolate Factory smokestacks in the background, this is a side-view of the lift and drop. For the fanboys grabbing their protractors, 90-degrees up; 97-degrees down.
오른쪽에는 오래된 허쉬초콜릿 공장 굴뚝이 있습니다.
이 사진은 올라가는 리프트와 내려가는걸 보이는데 그 매혹적인 각도가
올라가는건 90도 내려가는건 97도! 이네요,

To finish off this update, a panoramic view of Hersheypark's skyline. Thanks for viewing!
이것으로 업데이트를 마치며, Hersheypark의 스카이라인 파노라마입니다!

엉성한 번역에도 봐주셔서 감사합니다 ^ ^